勇士在庫里受傷的情況下歷史性地贏得對灰狼的首戰；希爾德追平紀錄的三分球淘汰火箭隊

金州勇士在西部聯盟半決賽首戰以99比88擊敗明尼蘇達灰狼，儘管斯蒂芬·庫里因腿筋受傷退場。這是NBA季後賽第二輪中，首次所有四支客場球隊在第一場比賽中獲勝。巴迪·希爾德以24分領軍勇士，在庫里缺陣的情況下挺身而出。希爾德的表現緊隨他在對陣休士頓的第七場比賽中追平紀錄的九個三分球。勇士隊的防守至關重要，迫使對手出現16次失誤，並將明尼蘇達的投籃命中率限制在39.5%。庫里在第二場比賽的出賽狀態尚不明朗，因為他正在等待核磁共振檢查。

勇士隊克服逆境，贏得首戰勝利

在經歷了與休士頓火箭隊的艱苦第七場比賽勝利僅48小時後，第六種子的勇士隊作為弱勢球隊進入了對陣休息充足的灰狼隊的第一場比賽。但金州勇士隊以壓倒性的防守表現和關鍵投籃扭轉局勢，特別是希爾德、德雷蒙德·格林和吉米·巴特勒的表現。

勇士隊在上半場將明尼蘇達隊限制在僅31分，整體命中率為39.5%。勇士隊的防守迫使灰狼隊出現16次失誤，並在最後三節比賽中以39-25的籃板優勢壓制灰狼隊。三分球以54-15壓倒明尼蘇達，三分球命中率為18投42中（42.9%），而灰狼隊則是29投5中（17.2%）。

儘管斯蒂芬·庫里在第二節還剩8分19秒時因左腿筋拉傷提前退場，勇士隊仍保持了冷靜。庫里在13分鐘內9投5中，得到13分，然後抓住腿部後方走向更衣室。

“他顯然很沮喪，但隊友們支持了他，打出了一場精彩的比賽，”主教練史蒂夫·科爾賽後表示。“顯然我們都很關心斯蒂芬，但這是比賽的一部分。球員會受傷。”

庫里預計週三接受MRI檢查，科爾表示他不太可能在週四的第二場比賽中上場。球隊將他的狀態列為每日觀察。

巴迪·希爾德再次站出來

隨著庫里缺陣，巴迪·希爾德再次站出來。這位老將後衛得到24分，其中16分來自關鍵的第三節，勇士隊在該節以36-29領先明尼蘇達隊。希爾德三分球8投5中，並在39分鐘的比賽中貢獻8個籃板、3次助攻和1次搶斷。他以全場最高的+22效率值結束比賽。

“我們需要他的24分中的每一分。庫里不在，我們的進攻選擇非常有限，”科爾說。

希爾德的表現緊隨他在對陣休士頓的第七場比賽中的歷史性表現，他在該場比賽中以15投12中得到33分，其中三分球11投9中。他的9個三分球追平了NBA第七場比賽的紀錄，幫助勇士隊以103-89獲勝，進入半決賽。

值得注意的是，希爾德在對陣休士頓的第六場比賽中一分未得，使得他在第七場比賽中的爆發更加戲劇化。“只是專注，”希爾德在那場比賽後說。“試著找到我的快樂。從未處於這種情況。只是試著抓住這一刻。”

服裝失誤和聲明比賽

希爾德在對陣明尼蘇達的第一場比賽中以一個不尋常的失誤開始。他穿著錯誤的比賽短褲上場，迫使勇士隊在比賽開始僅59秒時叫了暫停，並導致了一次延誤比賽的判罰。灰狼隊注意到了這個錯誤，希爾德不得不匆忙回到更衣室更換。

儘管早期出現失誤，希爾德很快找到了他的節奏。他在第三節的爆發包括連續的三分球和一次加罰三分，幫助金州勇士隊將領先優勢擴大到20分。他在季後賽中三分球命中率達到50投23中（46%）。

替補陣容的貢獻

希爾德並不是唯一承擔進攻重任的人。吉米·巴特勒貢獻了20分、11個籃板、8次助攻和2次搶斷，出場41分鐘。德雷蒙德·格林則貢獻了18分、8個籃板、6次助攻和2次搶斷，其中包括4個三分球——這是他自2017年以來季後賽中的最多。

勇士隊的替補球員也有關鍵貢獻。喬納森·庫明加得到7分，包括一次由格林傳球的精彩灌籃。加里·佩頓二世和唐特·迪文森佐各自貢獻了兩個三分球，幫助勇士隊保持了進攻空間。

灰狼隊難以找到節奏

西部第二種子的明尼蘇達隊從開場就顯得不協調。灰狼隊在前20次三分球嘗試中錯失了19次，第二節僅得11分。安東尼·愛德華茲以23分和14個籃板領銜全隊，但投籃22投9中，前10次投籃全部失手。

“如果我必須和球員們談論在第二輪開場比賽中擁有正確的能量，那麼我們就不在同一頁上，”灰狼隊主教練克里斯·芬奇說。

邁克·康利、朱利葉斯·蘭德爾和唐特·迪文森佐合計投籃27投7中，球隊的88分是他們一年多來的最低得分。

勇士隊創造季後賽歷史紀錄

金州勇士隊的第一場勝利不僅在得分板上具有歷史意義。這是NBA歷史上首次所有四支客場球隊在分區半決賽的第一場比賽中獲勝。勇士隊在過去31個季後賽系列賽中至少贏得了一場客場比賽。

自從交易截止日獲得吉米·巴特勒以來，勇士隊擁有聯盟最佳防守。在第一輪比賽中，他們在七場比賽中三次將休士頓的得分限制在100分以下，並在第一場比賽中將明尼蘇達的得分限制在88分。

由於庫里的狀態不明，勇士隊將在週四於明尼阿波利斯的比賽中重點依賴他們的防守和巴迪·希爾德的火熱手感，以期取得2-0的系列賽領先。

勇士在庫里受傷的情況下歷史性地贏得對灰狼的首戰；希爾德追平紀錄的三分球淘汰火箭隊

重點更新

在東區半決賽第三場中，克里夫蘭騎士以126-104擊敗印第安納溜馬，多諾萬·米契爾得到43分。

克里夫蘭騎士隊在第三戰以126-104大勝印第安納溜馬隊，在第二戰哈利伯頓投進壓哨球後。

勇士隊的德雷蒙德·格林因肘擊灰狼的納茲·里德而被判第五次技術犯規，導致第二場比賽失利。

因為第五次季後賽技術犯規，金州勇士隊的德雷蒙·格林挑戰『憤怒黑人』的刻板印象

斯蒂芬·庫里因腿後肌拉傷將缺席勇士隊與灰狼隊的季後賽系列賽三場比賽

NBA警告溜馬隊的泰瑞斯·哈利伯頓，因為他在對騎士隊的比賽中投進致勝一球後跳舞慶祝。

2025 年 NBA 季後賽：騎士隊和塞爾提克隊以 0-2 落後，金塊隊和勇士隊取得重要的客場勝利

史蒂芬·柯瑞的受傷改變了金州勇士隊在西區半決賽的季後賽策略