聯邦法官下令釋放因撰寫加沙戰爭評論文章而被拘留的塔夫茨大學學生，指稱違反第一修正案。

佛蒙特州的聯邦法官下令釋放在塔夫茨大學就讀的土耳其博士生Rümeysa Öztürk，她在路易斯安那州的一個移民設施中被拘留超過六週。法官威廉·K·塞申斯裁定，她的拘留違反了第一修正案權利和正當程序權利，且沒有犯罪活動的任何證據。Öztürk是在共同撰寫一篇批評以色列在加沙的行動的評論文章後被逮捕的。她的案件突顯了特朗普政府對外國出生且支持巴勒斯坦的活動人士的打壓。這項裁決強調非公民的憲法權利，並挑戰濫用移民執法以壓制異議的行為。

法官指出缺乏證據和違憲行為

在週五的一項措辭強烈的裁決中，Sessions法官宣稱Öztürk的“持續拘留無法繼續”，強調政府未能提供任何可信的違法證據。Sessions說：“這裡沒有證據，除了那篇評論文章。”法官指出，Öztürk對社區沒有危險，也沒有逃跑風險，並引用她的學術承諾和惡化的哮喘狀況作為進一步釋放她的理由。

Sessions還強調了此案的更廣泛影響，警告說Öztürk的拘留“可能會讓這個國家數百萬非公民的言論受到壓制。”他總結說，政府的行為構成了對她憲法權利的“持續侵犯”。

逮捕和拘留引發憤怒

30歲的Öztürk於3月25日在馬薩諸塞州Somerville家附近被蒙面便衣的移民和海關執法局（ICE）探員逮捕。逮捕發生在齋月慶祝活動後不久，監控錄像顯示她被戴上手銬並放入一輛無標記的車輛。她最初被帶到佛蒙特州，然後轉移到路易斯安那州的一個拘留中心，距離她的學術和法律支持網絡超過1,500英里。

政府在未事先通知的情況下撤銷了她的學生簽證，理由是她共同撰寫了一篇2024年在《塔夫茨日報》上發表的評論文章，該文章批評了大學對加沙戰爭的反應，並呼籲撤資與以色列有關的公司。國土安全部（DHS）聲稱Öztürk的激進主義創造了一個“對猶太學生不利的環境”，並聲稱她參與了“支持哈馬斯”的活動，哈馬斯是一個被美國指定為恐怖組織的團體。然而，法庭上沒有提供證據來證實這些指控。

法律和醫療證詞削弱政府案

在聽證會上，Öztürk通過視頻從路易斯安那州的設施出庭，身穿橙色囚服和頭巾。她作證說她的哮喘惡化，導致拘留期間發生了12次發作，包括在亞特蘭大轉移期間的一次。麻省總醫院的肺科醫生Jessica McCannon博士確認Öztürk的病情因拘留中心的壓力和環境誘因而“明顯惡化”。

Öztürk還談到了她的學術工作，重點是戰區的兒童發展和社區互動。她表達了重返學業並在塔夫茨大學繼續教學的願望。大學已經提供為她提供住房，她的法律團隊向法庭保證她將出席所有未來的聽證會。

政治和機構支持

Öztürk的案件得到了民權組織、立法者和學術界的廣泛支持。近二十名塔夫茨同事為她提交了宣誓書，描述她是一位敬業的學者和社區組織者。“Rümeysa最好的描述就是一個溫柔、關懷的靈魂，”塔夫茨大學的前穆斯林牧師Najiba Akbar說。“她可能看起來害羞，但她也有一種大膽。”

包括參議員Ed Markey和Elizabeth Warren以及眾議員Ayanna Pressley和Jim McGovern在內的馬薩諸塞州國會代表團成員探訪了拘留中的Öztürk並譴責了她的逮捕。“讓我們明確：Rümeysa不應該被從Somerville的街道上被強行帶走，她的簽證被撤銷，並被移到距離超過1,500英里的拘留地點，這一切都違反了她的憲法權利，”他們在一份聯合聲明中說。

更廣泛的背景：打擊支持巴勒斯坦的活動

Öztürk的拘留是特朗普政府下更廣泛模式的一部分，該政府越來越多地使用移民執法來針對參與支持巴勒斯坦倡導的外國出生的學生和學者。至少有11名其他人，其中許多是穆斯林並持有學生簽證，在類似情況下被拘留。

政府援引了1952年《移民和國籍法》的一項鮮為人知的條款，該條款允許驅逐被認為“對美國外交政策利益有不利影響”的個人。批評者認為，這一條款被濫用來壓制異議和懲罰政治言論。

在Öztürk的案件中，政府依賴一篇評論文章作為撤銷她簽證和拘留她的理由，這引起了民權倡導者的警覺。“因為寫了一篇評論文章而在拘留所待了六個多星期，這是一個憲法上的恐怖故事，”佛蒙特州ACLU的工作律師Monica Allard說。“她的釋放是所有致力於正義、言論自由和基本人權的人的勝利。”

法律先例和個人勝利

Sessions法官的裁決不僅賦予Öztürk自由，還在關於非公民憲法權利的持續辯論中樹立了一個重要的法律先例。“沒有人應該因為表達自己的信仰而被政府監禁，”ACLU的高級工作律師Noor Zafar說。“今天的裁決強調了一個重要的第一修正案原則。”

Öztürk的法律團隊，包括ACLU和CLEAR的律師，誓言繼續抗爭驅逐程序。“政府派遣蒙面、便衣特工綁架Rümeysa並因為寫了一篇評論文章而將她關押，”Emery Celli Brinckerhoff Abady Ward & Maazel LLP的助理Sonya Levitova說。“現在她自由了，可以恢復學業並重新加入塔夫茨的社區，我們期待在法庭上看到政府，以全面維護Rümeysa的權利。”

隨著Öztürk準備返回馬薩諸塞州，她的案件仍然是美國非公民民權脆弱狀態的鮮明提醒。她的釋放，雖然是個人解脫，也標誌著對以移民執法為名將政治表達刑事化的努力的司法譴責。

References

• Federal judge in Vermont orders release of Tufts student, citing 'no evidence' of crime
• Rümeysa Öztürk To Be Freed From Detention as Case Proceeds | American Civil Liberties Union
• Tufts University student Rumeysa Ozturk ordered released from ICE detention
• Tufts student Rümeysa Öztürk ordered freed from immigration detention
• Turkish Tufts University student Rumeysa Ozturk to be released on bail