聯邦法官因違反第一修正案和正當程序，命令移民及海關執法局釋放塔夫茨大學學生Rümeysa Öztürk。
佛蒙特州的一名聯邦法官下令釋放塔夫茨大學的土耳其博士生Rümeysa Öztürk，因為正當程序和第一修正案的考量。Öztürk因共同撰寫一篇批評塔夫茨大學對支持巴勒斯坦活動的回應的評論文章，其學生簽證被撤銷，並被拘留超過六週。代表她的美國公民自由聯盟（ACLU）讚揚這一決定是言論自由的勝利。法官威廉·K·塞申斯三世強調缺乏拘留她的證據，並指出這可能對非公民的言論自由產生寒蟬效應。
重點更新
19小時前
聯邦法官因違反第一修正案和正當程序，命令移民及海關執法局釋放塔夫茨大學學生Rümeysa Öztürk。
佛蒙特州的一名聯邦法官下令釋放塔夫茨大學的土耳其博士生Rümeysa Öztürk，因為正當程序和第一修正案的考量。Öztürk因共同撰寫一篇批評塔夫茨大學對支持巴勒斯坦活動的回應的評論文章，其學生簽證被撤銷，並被拘留超過六週。代表她的美國公民自由聯盟（ACLU）讚揚這一決定是言論自由的勝利。法官威廉·K·塞申斯三世強調缺乏拘留她的證據，並指出這可能對非公民的言論自由產生寒蟬效應。
法官指出缺乏證據及對言論自由的寒蟬效應
美國地方法院法官威廉·K·塞申斯三世於5月9日星期五裁定，Öztürk應從路易斯安那州的ICE拘留設施中獲得保釋，她自三月底以來一直被拘留在那裡。在他的裁決中，塞申斯強調，政府未能提供任何證據證明她的拘留是正當的，除了她參與撰寫校園報紙的專欄文章。法官認為她的逮捕引發了“重大程序正義和第一修正案問題的擔憂”，並警告說，她的持續拘留可能對美國數百萬非公民的言論產生寒蟬效應。
“在一個自由社會中，因表達政府不喜歡的意見而被從街上抓走、監禁並面臨驅逐的威脅，這是不可想像的，”塞申斯在法庭文件中寫道。
法官還指出，患有哮喘的Öztürk在虛擬保釋聽證會期間出現了醫療狀況，進一步強調了她獲釋的緊迫性。
逮捕和拘留引發抗議
30歲的Öztürk於3月25日在馬薩諸塞州薩默維爾步行去吃晚餐時被便衣ICE探員逮捕。她的學生簽證在幾天前被國務院秘密撤銷，據稱是因為擔心她的公開聲明“可能破壞美國的外交政策”。她最初被運送到新罕布什爾州和佛蒙特州，然後被飛往路易斯安那州的拘留中心。
逮捕發生在特朗普政府對親巴勒斯坦學生活動人士進行更廣泛打擊的背景下。Öztürk曾在《塔夫茨日報》上合著了一篇專欄文章，批評大學對學生要求撤資與以色列有關的公司的反應以及承認巴勒斯坦種族滅絕的要求。政府後來指控她支持哈瑪斯，但塞申斯法官發現除了專欄文章外，沒有證據支持該指控。
法律鬥爭和法院命令
Öztürk的法律團隊，包括馬薩諸塞州ACLU、佛蒙特州ACLU、CLEAR（創建執法問責制與責任）和私人律師事務所Emery Celli Brinckerhoff Abady Ward & Maazel LLP的律師，提交了一份人身保護令請願書，挑戰她的拘留。案件最初在馬薩諸塞州提交，後來轉移到佛蒙特州，Öztürk在被轉移到路易斯安那州之前最後一次被拘留在那裡。
塞申斯法官此前曾命令政府將Öztürk送回佛蒙特州參加聽證會。政府提出上訴，但第二巡迴上訴法院維持了該命令，並給予ICE一周時間遵守。當政府未能及時轉移她時，塞申斯繼續進行保釋聽證會，Öztürk通過遠程方式參加。
塞申斯拒絕了政府要求暫緩執行其命令的請求，並指示ICE提交她獲釋的建議條件。他還表示希望在她獲釋後立即得到通知。
ACLU和民權組織讚揚裁決
ACLU和其他民權組織歡迎法官的裁決，認為這是對憲法保護的關鍵肯定。
“因撰寫專欄文章而被拘留超過六週是一個憲法恐怖故事，”佛蒙特州ACLU的工作律師莫妮卡·阿拉德說。“她的獲釋是對所有致力於正義、言論自由和基本人權的人的勝利。”
ACLU的高級律師努爾·扎法補充說：“今天的裁決強調了一個重要的第一修正案原則：沒有人應該因表達信仰而被政府監禁。”
Emery Celli的律師索尼婭·列維托娃稱Öztürk為“政治囚犯”，並表示她的獲釋標誌著追究政府責任的一步。
塔夫茨大學和社區支持
塔夫茨大學在整個事件中一直支持Öztürk。在裁決後的一份聲明中，大學表示“對這一決定感到高興”，並期待歡迎她回到校園繼續她的兒童發展博士研究。
Öztürk的案件激發了學術界和民權社區的支持。數百封信件由教授、學生，甚至大學校長提交給法院，證明她的品格和貢獻。在佛蒙特州伯靈頓的聯邦法院外，支持者在聽證會期間集會，當她獲釋的消息傳出時，現場爆發出歡呼聲。
政府回應和持續的訴訟
國土安全部未直接回應法官的裁決，但重申其立場，即學生簽證是一種特權，而不是權利。一位發言人表示，政府將繼續追求拘留和驅逐被認為違反移民法的個人。
儘管她已獲釋，Öztürk仍面臨潛在的驅逐。塞申斯法官已安排本月晚些時候進行進一步的聽證會，以考慮她案件中提出的憲法問題，包括她的拘留是否侵犯了她的第一修正案權利。
已返回馬薩諸塞州的Öztürk表示，她承諾遵守所有法院要求並繼續她的學業。“我會遵守所有規則，”她在證詞中告訴法院。
References
- Judge orders release of Tufts University doctoral student from ICE custody
- Tufts student Rümeysa Öztürk ordered freed from immigration detention
- Judge releases Tufts University student Rumeysa Ozturk who was detained by ICE
- Rumeysa Ozturk released by ICE after judge orders Tufts student to be freed on bail
- Tufts University student detained by ICE granted bail by federal judge
- ACLU Condemns Customs and Border Protection’s Revocation of Protections for Pregnant People | American Civil Liberties Union
- Judge Orders Tufts Grad Student Rumeysa Ozturk Be Released on Bail From Immigration Detention
- Tufts graduate student Rümeysa Öztürk released from ICE facility on bail
