美國農業部門遭遇危機：關稅導致訂單取消、中國採購減少及裁員

美國農業部門因不斷上漲的關稅而面臨危機，導致出口訂單被取消、裁員和失業以及中國採購量減少。農業運輸聯盟指出，由於中國轉向巴西等供應商，造成了重大的財務損失。美國農業部報告指出，美國對中國的豬肉出口遭遇重大取消。這場危機影響了農村經濟，導致裁員和庫存積壓。依賴出口的奧克蘭港也受到波及。美國農民和出口商呼籲政策改變以減輕貿易戰的影響，因為中國持續多元化其農產品進口。

關稅引發出口取消和財務損失

美國農業出口商的主要貿易組織——農業運輸聯盟（AgTC）已經發出警報，稱這種情況是一場「全面爆發的危機」。執行董事彼得·弗里德曼告訴CNBC，取消的購買數量不應被視為警告信號，而是危機已經發生的證據。

美國農業部（USDA）的數據顯示，中國最近取消了12,000公噸美國豬肉的運輸——這是自2020年以來最大的一次取消。此舉是中國購買美國農產品（包括大豆、玉米和高粱）下降的更廣泛趨勢的一部分。

各個行業的出口商都報告了立即且嚴重的影響。一家木漿和紙板出口商報告稱，倉庫中有6,400公噸的商品被取消或暫停，15輛鐵路車廂被困在滯留費中。另有9,000公噸運往中國的貨物現在面臨昂貴的轉運或在中國港口被遺棄的風險。

同樣，一家草種出口商在船舶預訂已經到位的情況下，僅提前兩週收到通知，稱中國客戶取消了八批貨物。這些突然的取消正在整個供應鏈中造成物流困境和財務困難。

美國農村的裁員和經濟衝擊

危機不僅限於取消訂單。它還在農村社區中表現為廣泛的裁員和經濟困境。華盛頓中部的一家乾草出口商嚴重依賴對香港和中國大陸的出口，報告稱在被迫將運輸改道到日本、迪拜和台灣等利潤較低的市場後，不得不裁員12人——即其勞動力的四分之一。

該出口商描述這種情況為「不可持續」，強調沒有其他市場能夠吸收中國曾經購買的商品量。該公司已經停止了所有正在進行的訂單，並警告說，財務壓力正在危及其未來的經營。

其他出口商，如木材和飼料的出口商，也報告將員工和生產轉向利潤較低的活動，減少了從獨立供應商如伐木工、卡車司機和鋸木廠的採購。一些產品的市場價值已經下降了20%，進一步侵蝕了盈利能力和投資能力。

港口運營和地區經濟面臨威脅

奧克蘭港，作為美國農業出口的重要樞紐，也感受到了壓力。執行董事克里斯蒂·麥肯尼警告說，關稅引發的貨運量下降可能會危及工作穩定性和地區經濟健康。與主要處理進口的許多美國港口不同，奧克蘭的進出口保持近50/50的平衡，這使其特別容易受到報復性關稅的影響。

杏仁、牛肉、豬肉、乳製品和回收材料等出口——其中大部分運往亞洲——面臨風險。中國佔奧克蘭總貿易量的29%，是該港口的最大進口貿易夥伴和第三大出口夥伴。與中國的貿易下降可能會顯著侵蝕加州在易腐和高價值商品市場的份額。

國會議員拉蒂法·西蒙強調了利害關係，表示：「許多當地的工會工作依賴於港口強大的航運運營，包括碼頭工人、卡車操作員和倉庫工人。」

中國轉向替代供應商

中國戰略性地轉向其他供應商，遠離美國農產品，加劇了危機。根據Agriculture.com的報導，中國越來越多地從巴西和其他國家採購穀物和油籽，稱全球供應充足，可以替代美國進口。中國國家發展和改革委員會副主任趙辰昕表示，即使沒有美國的飼料穀物和油籽，中國的糧食供應也不會受到影響。

World-Grain報導稱，自2025年1月16日以來，中國尚未訂購美國的玉米和大豆，進一步突顯了裂痕的加深。美國也失去了作為中國最大大豆供應商的地位，巴西現在主導著市場。

這種轉變不僅限於穀物。中國最近取消了一批重要的豬肉運輸，並多樣化了其他農產品的來源，讓美國農民急於尋找替代買家。

更廣泛的貿易和航運挑戰

更廣泛的貿易和航運挑戰加劇了危機。最近宣布的SHIPS法案措施，對在美國港口停靠的中國製造船隻徵收高達150萬美元的港口費用，威脅進一步擾亂農業出口。雖然散裝農業運輸被豁免，但集裝箱化農業——包括冷藏牛肉、豬肉、家禽、水果、蔬菜和加工食品等高價值產品——則不在豁免之列。

AgTC的彼得·弗里德曼強調了為集裝箱化農業爭取豁免的緊迫性，指出美國農業出口中約25%的體積和近55%的價值是以集裝箱運輸的。

同時，中美之間的船舶交通量大幅下降。根據Vizion Global Ocean Bookings Tracker的數據，截至2025年4月14日，中美船舶交通量週比下降22.15%，年比下降44%。Vizion的戰略業務發展副總裁本·特雷西確認，美國從中國進口的預訂需求持續下降，導致出發次數減少，進一步加劇了供應鏈的壓力。

農民懇求政策逆轉

面對不斷增加的損失、取消的訂單和裁員，美國農民和出口商懇求改變當前的貿易政策。一位乾草出口商在給AgTC的信中表達了這一情緒，寫道：「我們的未來掌握在少數人的手中。我們懇求這些少數人仔細考慮可以做些什麼來保持運輸流動，同時解決貿易不平衡和認知差異。」

曾經是美國出口支柱的農業部門，現在發現自己處於一場沒有緩和跡象的貿易戰的中心。若沒有迅速和有針對性的政策干預，對農村經濟和更廣泛農業行業的損害可能會進一步加深。

References

• Trump tariffs live updates: Bessent says it's 'up to China' to deescalate trade tensions
• China shrugs off threat of US tariffs to economy, says it has tools to protect jobs
• China Says It Won’t Be Affected by Loss of U.S. Grains and Oilseeds
• Agriculture isn't nearing trade war tariffs crisis, 'it is full blown crisis already' farmers say
• Trade Tensions and Weather Woes: Soybeans, Corn, and Wheat Face Volatile Markets