聯準會報告:美國企業在新關稅政策下將成本轉嫁給消費者

美國聯邦準備理事會於2025年4月23日發布的《褐皮書》顯示,美國企業因新一輪關稅政策面臨成本壓力,並開始將成本轉嫁給消費者。製造業和零售業者透過調漲售價、加收附加費用等方式應對。儘管企業規模和產業別影響轉嫁能力,整體趨勢顯示關稅政策正影響消費端價格結構。
重點更新
04/23 21:29
聯準會報告:美國企業在新關稅政策下將成本轉嫁給消費者
美國聯邦準備理事會於2025年4月23日發布的《褐皮書》顯示,美國企業因新一輪關稅政策面臨成本壓力,並開始將成本轉嫁給消費者。製造業和零售業者透過調漲售價、加收附加費用等方式應對。儘管企業規模和產業別影響轉嫁能力,整體趨勢顯示關稅政策正影響消費端價格結構。
關稅政策引發的成本壓力
2025年4月,美國總統川普推動的新一輪「關稅復興計畫」正式上路,對中國進口商品課徵高達145%的關稅,並對大多數進口商品實施10%的普遍性關稅。此外,針對汽車、鋼鐵與鋁等特定品項,亦加徵25%的附加稅。這些政策迅速改變了企業的成本結構,並引發供應鏈上下游的連鎖反應。
根據聯準會的報告,「大多數地區指出,企業預期因關稅導致的輸入成本將顯著上升,許多企業已收到供應商的漲價通知。」在這樣的背景下,企業開始尋求將成本轉嫁給消費者的方式,以維持利潤率。
價格調整與轉嫁策略
S&P Global的數據顯示,2025年4月企業商品與服務的售價上升速度創下13個月以來新高,製造業價格漲幅尤為明顯。這一波價格上漲主要受到進口關稅、原物料價格與勞動成本上升的共同推動。
聯準會亞特蘭大分行的調查指出,中大型企業比小型企業更有能力將單位成本上升轉嫁給消費者。報告中提到:「小型企業報告其轉嫁能力較低,而中大型企業則呈現較大幅度的轉嫁分布。」此外,商品類別的轉嫁程度略高於服務類別。
在具體實務上,企業採取了多種策略。例如,部分製造商縮短報價期限至30天,以便快速調整價格;零售商則加收「關稅附加費」來應對成本上升。波士頓地區的零售與製造業者表示,雖然最終價格尚未完全確定,但「關稅相關的成本上升可能會顯著轉嫁至產品售價」。
企業回應與產業實例
多家企業已公開表示將調整價格以應對關稅壓力。3M公司在2025年第一季財報中指出,預計關稅將對每股盈餘造成0.20至0.40美元的負面影響,約相當於2至3億美元的成本衝擊。該公司財務長Anurag Maheshwari表示,將透過「有選擇性的價格調整」來部分抵銷這些成本。
Verizon執行長Hans Vestberg則在財報電話會議中坦言:「我們不會吸收手機關稅的大幅上漲,這最終將由市場上的消費者承擔。」
在製造業方面,賓州的JLS Automation總裁Craig Souser指出,鋼鐵關稅已導致成本上升,「這些成本最終將轉嫁給客戶」。而位於俄亥俄州的Wasserstrom公司也表示,將不得不調漲價格以應對新關稅。
不確定性與投資延遲
除了價格調整,聯準會報告也強調,關稅政策的不確定性正影響企業的投資與規劃。4月的《褐皮書》中,「不確定性」一詞出現了89次,遠高於3月的47次。企業領袖普遍反映,難以在政策未明的情況下做出長期決策。
例如,里士滿地區一間軍事設備製造商表示,當前情勢「過於混亂,無法做出任何未來投資決策」。在紐約地區,服務業者則報告未來活動預期大幅下滑,並已開始縮減投資計畫。
消費者價格與通膨壓力
根據標普全球的數據,4月企業售價指數升至55.2,為2023年以來最高水準,顯示企業普遍調漲價格。聯準會主席鮑爾也在近期公開表示,關稅「極有可能導致通膨暫時上升」,並警告這種壓力可能持續。
儘管3月的消費者物價指數(CPI)顯示價格略為下降,但該數據尚未反映4月起實施的新關稅。市場觀察人士普遍預期,未來幾個月的通膨數據將顯示更明顯的上行趨勢。
中小企業的挑戰
儘管大型企業具備較強的價格轉嫁能力,但中小企業則面臨更大壓力。密西根州汽車零件製造商AlphaUSA總裁Chuck Dardas表示:「要吸收25%或50%的關稅,從長遠來看我們無法承受,這將導致我們這類規模的公司可能無法生存。」
喬治亞州的Winton Machine公司執行長Lisa Winton則指出,最大的挑戰在於政策的不確定性,「我們無法在兩週內應對這樣的變化,這讓企業難以規劃。」
References
- Uncertainty About Tariffs Has Become 'Pervasive' In The Economy, Fed Finds
- Atlanta Fed: Small Firms Less Likely to Pass Through Cost Increases | PYMNTS.com
- Tariff-induced price hikes, trade worries highlighted in Fed's Beige Book
- Business already are trying to pass tariff cost onto customers, Fed report says
- Manufacturers Share Immediate Impacts Under Latest Tariffs
- Americans are expecting a tariff-fueled price surge. Corporate America says they're right: Morning Brief
- 川普關稅效應浮現!美4月製造業PMI初值勉強擴張、服務業急轉弱
- Businesses are already trying to pass tariff costs onto customers, Fed report says